Cardboard Fenway: 1935 Goudey 4-in-1 Red Sox

Cardboard Fenway - #96. 1935 Goudey 4-in-1 Red Sox (Cronin/Bishop/Reynolds/Cissell)

I happen to be a very large fan of this set, and this card is a great, early example of team name and uniforms not matching. Max Bishop is shown here on the Philly A's. I mean, they colored the image from a black and white photo, but what was stopping the artist from changing the uniform to the Red Sox?